Сходил вчера на "Сердце Пармы", поддержал рублем отечественный синематограф. Если коротко, книга лучше.
Если развернуто, будут спойлеры.
У меня очень много претензий к операторской работе. Она, в среднем, совершенно никакая, даже панорамы природы с высоты птичьего полета (от которых по умолчанию должно дух захватывать) совершенно не цепляют. Я никогда не думал, что так вообще можно. Боевые сцены сняты просто плохо. Камера бестолково мечется и подскакивает, местами следить за происходящим на экране физически неприятно (и не потому что кровь-кишки). При этом сама "хореография" боёв добротная. Оценивать тактические фокусы московского войска в "финальной" битве с точки зрения исторической достоверности не возьмусь (ибо не имею нужных знаний), но смотрелось прикольно.
Про сюжет и соответствие оригинальному тексту. Умять все ценное в хронометраж не получилось. И я даже не про вырезанного из сюжета князя Василия, брата Михаила, он-то как раз по делу под нож пошел. Совершенно не раскрыты соратники Михаила - Исур и Бурмот. Важная для сюжета история взаимоотношений Перми с татарами тоже подана в виде одного короткого эпизода, и остаётся непонятным, почему Михаил отказывается идти с Москвой против татар. Возвращение Михаила из Москвы и в целом финал скомканы. И в целом очень много где чуть-чуть недопоказаны персонажи. Ну вот элементарно, дайте пару сцен, где московский дьяк на Тичерть пялится, сразу станет понятнее, чего его так вштырило. По-хорошему, им бы две серии снять. Как раз все нужное бы влезло.
Что касается финала, с учётом того, что тема бессмертных хумляльтов в фильм не попала, финал книжным быть не мог. И посыл сцены, где московиты и пермяки вместе пашут, тоже понятен. Но все равно разочаровывает. Слишком просто.
Кстати о хумляльтах. Сюжет от них не дочистили, Калина в начале говорит о том, как умер в первый раз. Если уж убирать этот кусок мистического пласта, то совсем. Впрочем, вряд ли кто из не читавших книгу обратит внимание.
Теперь о хорошем. Роскошно подобрана музыка, прямо 11/10. К ней бы ещё картинку хорошую, ладно, стоп, я про хорошее обещал.
Я доволен и подбором, и игрой актеров. Очень хороши Иона и Полюд. Не очень понял, зачем Михаила стригут то под Николая Второго, то под Талькова, но тоже отторжения не вызывает (сцена "Николай Кровавый отмывает кровь с рожи в тазу" как бонус). На редкость приятно написаны диалоги.
В целом, не шедевр и это обидно, потому что можно было сделать конфетку, если бы оператору руки в плечи переставить. Но и о потраченном времени не жалею. Идти или нет решайте сами.